questionable topic – uneasy matters since 2008

Бочки нефти и корзины пшеницы

Posted in facts, memory, price by questionabletopic on Monday, April 28, 2008

Цены на нефтяные фьючерсы в очередной раз побили рекорды. Не за горами уровень $90 за баррель нефти марки Brent, а американская нефть WTI вновь превзошла эту отметку, на пике уйдя и за $91 за баррель. Многие наверняка задумывались, что такое, собственно, этот загадочный баррель и почему нефть измеряется именно в нём, а не в “нормальных” тоннах, например. Это более-менее известно, но в целом, происхождение названий единиц измерения биржевых товаров – штука очень интересная. Знание, по большому счёту, бесполезное, но всё-таки позволяющее лучше понимать, о чём идёт речь, когда вы читаете газетные заметки или исследования аналитиков.

Итак, главная для России единица измерения – баррель. Как пишут в англоязычных словарях, баррель – это “цилиндрическая ёмкость, обычно из деревянных досок, скрепленная металлическими обручами, часто выпуклая посередине”. В этом описании сложно не узнать банальную бочку. Действительно, это она и есть. Исторически сложилось, что добывавшаяся на нефтяных полях в Пенсильвании (США) нефть заливалась в бочки из-под виски и в таком виде поставлялась потребителям (нефтепроводы и танкеры появились позже). Цены, соответственно, назначались “за бочку”.

(more…)