Жизнь имитирует искусство или искусство имитирует жизнь?

Решать вам. Для начала: Джон Ронсон написал прекрасную книгу “The Men Who Stare at Goats” (“Мужчины, уставившиеся на коз”), а Грант Герслов осуществил гениальную экранизацию (в прокате — “Безумный спецназ”).
И все бы ничего, посмеялись и забыли.
Но появляется статья “Another Runaway General: Army Deploys Psy–Ops on U.S. Senators“. А в ней — “Вооруженные силы США нелегально подрядили команду солдат, которые специализируются в “психологических операциях” для манипулирования сознанием приезжающих сенаторов, для того, чтобы те увеличили обеспечение военных действий персоналом и материальными средствами. А когда один из офицеров отказался это продолжать — им занялась военная прокуратура”.